bienvenidos a DART
cómo viajar tarifas información general noticias y eventos comunícate con DART
Información general de DART Expansión DART Rider Insider

NÚMERO 1, OTOÑO 2007

Estudio del Transporte en el Centro de Dallas

Análisis de Alternativas para el Distrito Comercial Central (CBD) de Dallas/Declaración Preliminar sobre el Impacto Medioambiental (AA/DEIS)



New Downtown Transit Study DART ha lanzado un estudio global de dos años sobre el transporte en el Centro de Dallas conocido como Estudio D2, que identificará y evaluará varias mejoras de transporte en el CBD (Distrito Comercial Central).


Streetcar Alternative Se está evaluando la modalidad de tranvía para resolver las necesidades de circulación dentro del Centro de Dallas y en sus alrededores, y también como alternativa a una segunda alineación de trenes eléctricos en el CBD (Distrito Comercial Central).


D2 Study Timeline

Speak Out - Advisory Committees Help Guide Study Team La participación del público es importante para desarrollar recomendaciones válidas y seleccionar alternativas de tránsito respaldadas por la comunidad. Cuatro comités asesores están ayudando a garantizar que el Equipo del Estudio D2 cuente con la participación de importantes grupos interesados y representantes de la comunidad. En este boletín informativo presentamos a miembros del Stakeholder Advisory Committee (Comité Asesor de Partes Interesadas). En las siguientes ediciones del boletín informativo del D2 publicaremos información sobre el Citizen Advisory Committee (Comité Asesor de Ciudadanos), el Technical Advisory Committee (Comité Asesor Técnico) y el Policy Advisory Committee (Comité Asesor de Políticas).


Las Partes Interesadas y el Público Brindan sus Opiniones Iniciales
D2 Meetings imageDe acuerdo con requisitos federales, el Equipo del Estudio D2 comenzó a analizar el alcance al principio del proceso de toma de decisiones para informar a agencias, a partes interesadas y al público sobre el estudio y para promover la participación y comunicación de asuntos y preocupaciones.

Los miembros de los grupos interesados, las agencias y el público participaron en juntas a principios de mayo. Aproximadamente 80 personas asistieron a tres juntas y generaron 60 comentarios. Además se recibieron 27 comentarios de partes interesadas que repasaron la información en el sitio de DART en Internet y presentaron sus comentarios.

Los comentarios del público y de las agencias se clasificaron en las siguientes categorías principales.
  • Sugerencias sobre la alineación
  • Accesibilidad de las estaciones
  • Alternativas con modalidades múltiples
  • Asuntos sobre la capacidad en general, incluyendo los asientos
  • Impacto en negocios, propiedades privadas y la comunidad
  • Trasbordos sencillos y accesibilidad a áreas sin servicios adecuados
  • Conectividad
  • Arreglar la compatibilidad de tranvías modernos e históricos
Queremos agradecer a toda persona que nos dio sus opiniones inicialmente sobre estos asuntos y sobre las alternativas posibles. Sus comentarios han ayudado a darle forma al estudio y a garantizar que asuntos y preocupaciones importantes para el proceso de repaso medioambiental hayan sido identificados.

How to Stay Involved
Una de nuestras principales prioridades es mantener informado al público y continuamente incorporar sus sugerencias al proceso de toma de decisiones. Esta meta se logrará utilizando técnicas identificadas en el Plan de Participación del Público del D2 tales como:
  • Presentaciones/actualizaciones cuando se soliciten
  • Boletines informativos
  • Juntas públicas (a fines del otoño de 2007)
  • Comités asesores
  • Kioscos en el centro
  • Sitio en Internet (www.DART.org/D2)
Para obtener más información sobre el estudio, enviar comentarios o agregarse a nuestra base de datos de contactos, visite www.DART.org/D2. Si usted desea participar en el Comité Asesor de Ciudadanos del D2, favor de llamar a Carlos Huerta al 214-749-2721.

Other Downtown Activities - Rail Improvements in Downtown Dallas Affect Rail ServiceConstruction imageDos obras de DART impactarán al Distrito Comercial Central (Central Business District, CBD) de Dallas en los próximos meses. Las obras incluyen la renovación de las estaciones del centro para incorporar trenes de piso bajo y la reconstrucción en curso del cruce en el extremo este del centro para reacondicionar curvas y empalmar la futura Línea Verde. Habrá rutas alternativas de autobuses shuttle disponibles durante las interrupciones de servicio. Para obtener más información, favor de visitar el sitio de DART en Internet: www.DART.org o de llamar a Servicios al Cliente de DART al (214) 979-1111.

Volver 
Siempre a tu servicio. Solo llama a DART servicio al cliente 214-979-1111 o accesa www.DART.org